فصلنامه علمی مطالعات راهبردی فرهنگ

فصلنامه علمی مطالعات راهبردی فرهنگ

مدل تاثیرگذاری فرهنگ بومی در طراحی ساختمانهای مسکونی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکترای ،گروه مدیریت و برنامه ریزی فرهنگی ،دانشگاه آزاد واحد بین المللی کیش ، کیش ، ایران
2 استادیار دانشگاه ازاد اسلامی واحد رودهن گروه مدیریت اموزشی رودهن ، ایران
3 دانشیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی ، گروه مطالعات فرهنگی و رسانه ، تهران ،ایران.
10.22083/scsj.2026.541989.1322
چکیده
در دنیای امروز، طراحی ساختمان‌های مسکونی دیگر تنها به جنبه‌های فنی و زیبایی‌شناختی محدود نمی‌شود، بلکه به دلیل پیچیدگی‌های فرهنگی و اجتماعی جوامع، نیازمند در نظر گرفتن تأثیرات فرهنگ بومی بر فرآیند طراحی است. این پژوهش با هدف طراحی مدل تأثیرگذاری فرهنگ بومی در طراحی ساختمان های مسکونی انجام شد. این ﭘﮋوﻫﺶ از نظر راهبرد کیفی متوالی و اکتشافی است که جامعه آماری در بخش کیفی شامل تمام صاحبنظران دانشگاهی و خبرگان حوزه فرهنگ و معماری است که نمونه ای برابر با 20 مشارکت کننده از میان آنها انتخاب شد. ابزار تحقیق شامل برگه‌های کدگذاری محقق ساخته بود که روایی آن توسط اعضای گروه دلفی تأیید و پایایی آن با معیار پی اسکات 95/0 محاسبه شد. یافته های تحقیق نشان داد که عوامل مرتبط با مدل تأثیرگذاری فرهنگ بومی در طراحی ساختمان های مسکونی در قالب 16 مقوله و 46 کد مفهومی مشخص شد و در ابعاد 5 گانه مدل پارادایمی به صورت شرایط علّی (3 مقوله)، راهبردها (3 مقوله)، شرایط زمینه ای (3 مقوله)، ‌شرایط مداخله گر یا میانجی (3 مقوله) و پیامدها (4 مقوله) جای گرفتند. به طور کلی می‌توان نتیجه گرفت که با بهره‌گیری از یافته‌های مطالعه می ‌توان به تدوین برنامه های جامع و متنوع تأثیرگذاری فرهنگ بومی در طراحی ساختمان های مسکونی در راهبردهای «کلان»، «میانی» و «عملیاتی» دست یافت تا تأثیرگذاری فرهنگ بومی در طراحی ساختمان های مسکونی حاصل گردد. مدل پیشنهادی این پژوهش می‌تواند به‌عنوان الگویی بومی‌گرا برای سیاست‌گذاران شهری، طراحان معماری، و نهادهای مسکن‌ساز مورد بهره‌ برداری قرار گیرد تا پیوند معماری معاصر با ریشه‌های فرهنگی و اجتماعی جوامع ایرانی حفظ و تقویت شود. در پایان راهبردهای پیشنهادی مانند بازآفرینی معماری سنتی در قالب‌های نوین، ارتقاء آموزش فرهنگ‌ محور به معماران، و مشارکت ‌دهی جامعه محلی در فرآیند طراحی ساختمان ، جهت احیای نقش فرهنگ بومی در معماری مسکن کمک ارائه شده است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

presenting a model the influence of native culture on the design of residental buidings

نویسندگان English

babak golestani 1
zolfaghar rashidi 2
rozita sepehrnia 3
1 PHD student of Department Cultural Management and Planning, Ki.C. ,Islamic Azad University , Kish , Iran.
2 assistant professor of islamic azad university roudhen branchdepartment of educational management roudhen iran
3 Associate Professor of Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Department of Cultural and Media Studies, Tehran, Iran.
چکیده English

In today's world, the design of residential buildings is no longer limited solely to technical and aesthetic aspects; rather, due to the cultural and social complexities of societies, it requires consideration of the influences of indigenous culture on the design process.

Objective: This research was conducted with the aim of designing a model for the influence of indigenous culture on the design of residential buildings.

Method: This research employs a sequential and exploratory qualitative strategy. The statistical population in the qualitative section includes all academic experts and specialists in the fields of culture and architecture, from which a sample of 20 individuals was selected. The research instrument consisted of researcher-made coding sheets, the validity of which was confirmed by Delphi group members, and reliability was calculated at 0.95 using Scott's Pi criterion.

Findings: The research findings revealed that factors related to the model of indigenous culture's influence on residential building design are consisted of 16 categories and 46 conceptual codes, organized within the five dimensions of the paradigmatic model as causal conditions (3 categories), strategies (3 categories), contextual conditions (3 categories), intervening or mediating conditions (3 categories), and consequences (4 categories).

Conclusion: Overall, it can be concluded that the findings of this study, are applicable to develop comprehensive and diverse strategies for incorporating indigenous culture into residential building design at macro, meso, and operational strategy levels, thereby achieving the effective influence of indigenous culture in residential building design. The proposed model of this research can be utilized as an indigenous-oriented framework by urban policymakers, architectural designers, and housing institutions to preserve and strengthen the connection between contemporary architecture and the cultural and social roots of Iranian societies. Finally, proposed strategies—such as recreating traditional architecture in modern forms, enhancing culture-oriented education for architects, and involving local communities in the building design process—have been presented to help revive the role of indigenous culture in residential architecture.

کلیدواژه‌ها English

Culture
Identity
Indigenous Culture
Residential Architecture
Residential Building Design Extended Abstract

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 22 اردیبهشت 1405