فصلنامه علمی مطالعات راهبردی فرهنگ

فصلنامه علمی مطالعات راهبردی فرهنگ

رسانه‌ای‌شدن و سیاست حافظه جمعی؛ فراترکیب مطالعات حافظه رسانه‌ای‌شده

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دکتری گروه ارتباطات، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، تهران، ایران (نویسنده مسئول) kashefi.3m@gmail.com
2 دانشیار گروه ارتباطات، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، تهران، ایران. mmontazer@ut.ac.ir
چکیده
در پژوهش‌های جهانی، موضوع سیاست حافظه، موضوعی برجسته در مطالعات فرهنگی و رسانه‌ای محسوب می‌شود. از منظر سیاسی نیز، حافظه یکی از میدان‌های نزاع‌های هویتی است. رقابت‌های هویتی در سال‌های اخیر منجر به شکل‌گیری شکاف‌های هویتی در بین برخی افراد جامعه شده است. در سده گذشته، رسانه‌ها نقشی میانجی برای انتقال حافظه ایفا کرده‌اند به‌نحوی‌که امروزه برخی این تعبیر را به کار برده‌اند که رسانه، حافظه است. از این رو، تقاطع بین مطالعات حافظه و مطالعات رسانه‌ای، حوزه پژوهشی پرطرفداری محسوب می‌شود. این مقاله به مطالعه ابعاد مختلف مطالعه درباره روایت‌گری حافظه در تقاطع با رسانه‌ها، می‌پردازد. یکی از کارکردهای رسانه‌ها در زمینه حافظه، بازسازی حافظه جمعی و فردی است. این مقاله نشان می‌دهد که انتقال حافظه جمعی، اساساً، امروزه، عملی رسانه‌ای است. به همین منظور، از نظریه رسانه‌ای‌شدن استفاده شده است تا نشان داده شود رسانه‌ای‌شدن چه ویژگی‌هایی را به حافظ جمعی بخشیده است. به همین منظور، به سراغ 30 مقاله برگزیده در این زمینه رفتیم تا با استفاده از روش فراترکیب مشخص کنیم مطالعات حافظه و رسانه از چه روندها و کلان‌مولفه‌هایی پیروی می‌کند. بنابر یافته‌های پژوهش حاضر مطالعات حافظه رسانه‌ای‌شده در سطح جهانی، بر چهار مقوله اصلی و پُرتکرار تمرکز دارد: 1. عینیت‌بخشی به حافظه با استفاده از رسانه‌ها (ژانرهای حافظه رسانه‌ای‌شده و دیجیتالی‌شدن)، 2. ارجاع‌مندی و انضمامی‌بودن روایت حافظه (راه‌گشایی برای مشکلات و تأثیرپذیری و عاطفی)، 3. کارکردهای فردی و اجتماعی روایت حافظه (یادآوری جمعی و چارچوب‌بندی فردی) و 4. سیاسی-روانی‌بودن روایت حافظه (ضدروایت‌ها و الگوی ذهنی آشنا).
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Mediatization and the Politics of Collective Memory; A Meta-Synthesis of Mediatized Memory Studies

نویسندگان English

mahdi kashefi fard 1
Mahdi Montazerghaem 2
1 PhD, Department of Communication, Faculty of Social Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran (Corresponding Author) kashefi.3m@gmail.com
2 Associate Professor, Department of Communication, Faculty of Social Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran. mmontazer@ut.ac.ir
چکیده English

The politics of memory is a prominent topic in cultural and media studies. From a political perspective, memory is one of the fields of identity conflicts. Identity competitions, in recent years, have led to the formation of identity gaps among some people in the society. In the last century, the media have played an intermediary role for the transfer of memory, so that today some have used the interpretation that the media is memory. Therefore, the intersection between memory studies and media studies is considered a popular research field. This article studies the different dimensions of memory narration in the intersection with the media. One of the functions of the media in the field of memory is the reconstruction of collective and individual memory. This article shows that the transmission of collective memory is, essentially, a media practice today. For this purpose, the theory of mediaization has been used to show what characteristics mediaization has given to collective memory. To achieve this goal, we selected 30 articles and with using the Meta-synthesis method, we showed what trends and macro-components are followed by memory and media studies. According to the findings of the current research, the studies of mediated memory at the global level focus on four main and frequent categories: 1. Objectification of memory using media (genres of mediated memory and digitization), 2. Referentiality and concreteness of the memory narrative (opening up for problems and emotional impact), 3. Individual and social functions of memory narration (collective recall and individual framing), and 4. The political-psychological nature of the memory narrative (counter-narratives and familiar mental pattern).

کلیدواژه‌ها English

Memory Politics
Collective Memory
Mediatized Memory
Mediatization
Meta-Synthesis
اباذری، یوسف. (1395). کودک شده‌ایم؛ تحلیل «دکتر یوسف اباذری» از برخی شعارها در آشوب‌های اخیر. تهران, ایران: https://www.aparat.com/v/lwjP8.
 
Altheide, David L. & Snow, Robert P. (1979). Media Logic. Beverly Hills, CA: Sage.
Altheide, David L. & Snow, Robert P. (1988). “Toward a Theory of Mediation”, in J.A. Anderson (red.) Communication Yearbook 11: 194-223.
Anderson, B. (1983). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.
Asp, Kent. (1986). Powerful mass media: studies in political opinion-formation. Stockholm: Akademilitteratur.
Baudrillard, Jean. (1994). Simulacra and Simulations. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Carruthers, Mary. (2008). The Book of Memory: A Study of Memory in Medieval Culture, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Ebbrecht-Hartmann, T. (2022). Media resonance and conflicting memories: Historical event movies as conflict zone. Memory Studies, 15(5), 979-994.‏
Erll, A. (2011). Memory in Culture. DOI: 10.1057/9780230321670.
Frosh, P. (2018). “The mouse, the screen, and the holocaust witness: Interface aesthetics and moral response”. New Media & Society, 20(1), 351–368.
Gambarato, R. R., Heuman, J., & Lindberg, Y. (2022). “Streaming media and the dynamics of remembering and forgetting: The Chernobyl case”. Memory Studies, 15(2), 271-286.
García-Gavilanes, R., Mollgaard, A., Tsvetkova, M., & Yasseri, T. (2017). “The memory remains: Understanding collective memory in the digital age”. Science advances, 3(4), e1602368.
Garde-Hansen, J. (2011). Media and memory. Edinburgh University Press.
Garde-Hansen, J., Hoskins, A., & Reading, A. (Eds.). (2009). Save as… digital memories. London: Palgrave Macmillan.
Gensburger, S. (2016). “Halbwachs’ studies in collective memory: A founding text for contemporary “memory studies””? Journal of Classical Sociology, 16(4), 396–413.
Halbwachs, Maurice. (1992). On Collective Memory, trans. Lewis A. Coser. Chicago: University of Chicago Press.
Hernes, Gudmund (1978) ’Det mediavridde samfunn’ [The media-twisted society], in G. Hernes (red.) Forhandlingsekonomi og blandningsadministrasjon. Bergen: Universitetsforlaget.
Hilmar, T. (2016). “Storyboards of remembrance: Representations of the past in visitors’ photography at Auschwitz”. Memory Studies, 9(4), 455-470.
Hjarvard, S. (2008). “The mediatization of society: A theory of the Media as Agents of Social and Cultural Change”. Nordicom review, 29(2).‏
Hjarvard, S. (2013). The mediatization of culture and society. Routledge.
Hoskins, A. (2009). Flashbulb memories, psychology and media studies: Fertile ground for interdisciplinarity? Memory Studies, 2(2), 147–150.
Hobsbawm, E. (1983). Introduction: Inventing tradition. In E. Hobsbawm & T. Ranger (Eds.), The invention of tradition (pp. 1–14). Cambridge: Cambridge University Press.
Horsti, K. (2017). Communicative memory of irregular migration: The re-circulation of news images on YouTube. Memory studies, 10(2), 112-129.‏
Jameson, Fredric. (1991). Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism. London: Verso.
Jansson, André. (2002). “The Mediatization of Consumption: Towards an Analytical Framework of Image Culture”, Journal of Consumer Culture, 2(1): 5-31.
Kortti, J. (2022). “War, transgenerational memory and documentary film: mediated and institutional memory in historical culture”. Rethinking History, 26(1), 93-112.
Krotz, Friedrich. (2007). “Mediatisierung: Fallstudien zum Wandel von Kommunikation. Wiesbaden: VS Verlag für Socialwissenschaften”.
Lambert, A., Nansen, B., & Arnold, M. (2018). “Algorithmic memorial videos: Contextualising automated curation”. Memory Studies, 11(2), 156-171.
Le Goff, Jacques. (1992). History and memory. Trans. Steven Rendall and Elizabeth Claman (New York: Columbia University Press). Originally published as Storia e memoria (Turin: Giulio Einaudi 1977ff).
Marselis, R. (2016). “Remembering Dutch-Moluccan radicalism: Memory politics and historical event television”. Memory Studies, 9(2), 203-217.
Mazzoleni, Gianpietro & Schultz, Winfried. (1999). “Mediatization of Politics: A Challenge for Democracy?”, Political Communication 16: 247-261.
Neiger, M. (2020). “Theorizing media memory: Six elements defining the role of the media in shaping collective memory in the digital age”. Sociology Compass, 14(5), e12782.‏
Olick, J. K. (1999). “Collective memory: The two cultures”. Sociological Theory., 17(3), 1–16.
Prendergast, M. (2020). “Witnessing in the echo chamber: From counter-discourses in print media to counter-memories of Argentina’s state terrorism”. Memory Studies, 13(6), 1036-1057.‏‏‏‏‏‏
Pušnik, M. (2019). “Media memorial discourses and memory struggles in Slovenia: Transforming memories of the Second World War and Yugoslavia”. Memory studies, 12(4), 433-450.
Quintão Guerra, L. E. (2023). “Creative Insurgencies in Postdictatorial (ising) Brazil: Memory Conflicts, Artistic Practices, and Political Activism” (Doctoral dissertation).
Radstone, Susannah and Katharine Hodgkin (eds). (2005). Memory Cultures: Memory, Subjectivity and Recognition, Piscataway, NJ: Transaction Books; previously published in 2003 as Regimes of Memory, Routledge Studies in Memory and Narrative. London: Routledge.
Ramirez, B. W. (2023). “The (De) Colonization of Memory: A Critical Analysis of United States History Textbooks and the Struggle for Indigenous Futurity” (Doctoral dissertation, The University of Arizona).
Ristić, K. (2023). “Far-right digital memory activism: Transnational circulation of memes and memory of Yugoslav wars”. Memory Studies, 17506980231155596.
Schulz, Winfried. (2004). “Reconstructing Mediatization as an Analytical Concept’, European Journal of Communication” 19(1): 87-101. Society, 20(1), 351–368.
Tenenboim-Weinblatt, K. (2013). “Bridging collective memories and public agendas: Toward a theory of mediated prospective memory”. Communication Theory, 23(2), 91–111.‏
Thompson, John B. (1995). The Media and Modernity: A Social Theory of the Media. Cambridge: Polity Press.
Trümper, S., & Broer, I. G. (2021). “Non-commemorative memory in news production: Discovering underlying motivations for journalists’ memory work”. Memory Studies, 14(2), 257-274.
Weingart, Peter. (1998). “Science and the Media”, Research Policy 27(8): 869-879.
Young, J. E. (1993). “The texture of memory: Holocaust memorials and meaning”. New Haven, CT: Yale University Press.
Zelizer, B. (1992). “Covering the body: The Kennedy assassination, the media, and the shaping of collective memory”. Chicago and London: The University of Chicago Press.‏‏‏‏‏