فصلنامه علمی مطالعات راهبردی فرهنگ

فصلنامه علمی مطالعات راهبردی فرهنگ

درآمدی بر مفهوم‌شناسی اقلیم فرهنگی با تأکید بر اقلیم‌بندی فرهنگی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
عضو گروه فرهنگ و تمدن دانشکده معارف اسلامی و فرهنگ و ارتباطات دانشگاه امام صادق علیه‌السلام. a.ahmadi@isu.ac.ir
چکیده
اقلیم فرهنگی در مطالعات ناحیه‌شناسی و کشورشناسی از اهمیت بسزایی برخوردار است؛ چراکه یکی از ضروریات آمایش فرهنگ آگاهی از ویژگی‌ها و خصیصه‌های فرهنگی یا به‌اصطلاح شناخت «اقلیم‌های فرهنگی» است. ورود به حیطۀ اقلیم‌بندی فرهنگی نیازمند تبیین و تفسیر ابعاد و وجوه مختلف مفهوم اقلیم است. چون این مفهوم در چهارچوب آمایش فرهنگ راهگشای برنامه‌ریزی‌های کلان ملی و سیاست‌گذاری‌های راهبردی قلمداد می‌شود. این سیاست‌ها باید متناسب با اقتضائات فرهنگی و ظرفیت‌های محیطی اقلیم‌های مختلف ارائه شود تا در چهارچوب رعایت اصول آمایش فرهنگ، هم باعث رشد و شکوفایی بیشتر هر اقلیم گردد و هم زمینه‌های توسعه و گسترش عدالت فضایی در کشور فراهم آید. این پژوهش درصدد پاسخ به این سؤالات است: مفاهیم و تعاریف اقلیم فرهنگی چیست؟ ضرورت و اهداف اقلیم‌بندی فرهنگی چیست؟ شاخص‌ها، مؤلفه‌ها و روش‌ها در اقلیم‌بندی کدام‌اند؟ پاسخ به این پرسش‌ها با روش اسنادی و مراجعه به منابع کتابخانه‌ای حاصل شده است که نتایج آن دستیابی به برخی از مهم‌ترین عناصر اقلیم فرهنگی ازجمله خلقیات، شخصیت‌شناسی اقلیم، ظرفیت‌های تاریخی و جغرافیایی است که در بافتار اجتماعی و فرهنگی و تاریخی شکل می‌گیرد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

An introduction to the conceptualization of cultural region with emphasis on the cultural regions of Iran

نویسنده English

Ali Ahmadi
Scientific Member of culture and civilization Department of the Faculty of Culture and Communication of the Imam Sadiq University. a.ahmadi@isu.ac.ir
چکیده English

Cultural region is very important in regional and country studies; Because one of the necessities of studying culture is to know cultural characteristics, or so-called knowledge of "cultural regions". Entering the field of cultural regionalization requires explanation and interpretation of different dimensions and aspects of the concept of region. Because this concept is considered to be a pioneer of national macro-planning and strategic policies in the framework of culture. These policies should be presented in accordance with the cultural requirements and environmental capacities of different regions, so that within the framework of observing the principles of culture, it will cause more growth and prosperity of each region and provide the grounds for the development and expansion of spatial justice in the country.This research seeks to answer these questions: What are the concepts and definitions of cultural region? What are the necessity and goals of cultural conditioning? What are the indicators, components and methods in regionology? The answers to these questions have been obtained by documentary method and reference to library resources, the results of which are to achieve some of the most important elements of cultural region, including moods, region personality, historical and geographical capacities, which are formed in the social, cultural and historical context.

کلیدواژه‌ها English

cultural region
Spatial Planning of culture
cultural geography
cultural regionology
Iran
منابع
احمدی شاپورآبادی، محمدعلی (1388). نگرشی بر آمایش فرهنگی سرزمین و جایگاه آن در برنامه‌ریزی توسعۀ فرهنگی. مجله راهبرد توسعه، بهار 1388، شماره 17.
اعظمی، هادی و دبیری، علی‌اکبر (1390). تحلیل نظام تقسیم‌ سیاسی فضا در ایران. فصلنامه ژئوپلیتیک، 7(2)، 147 ـ 181.
امامی، سید مجید (1402). پاسداشت تنوع فرهنگی. روزنامۀ ایران، 1 خرداد، س 29، ش 8190.
آذرباد، نسرین (1392). روش‌های نوین ناحیه‌بندی در فضاهای جغرافیایی. فصلنامه برنامه‌ریزی منطقه‌ای، 3(12)، 93 ـ 102.
آلیور، داگلاس (1373). مقدمه‌ای بر مردم‌شناسی. ترجمۀ علی برزگر. چاپ دوم. گناباد: مرندیز.
پاکتچی، احمد (1383). اندیشة هفت اقلیم و ارزیابی یادکردهای آن در احادیث. نشریه مطالعات اسلامی، 6(65 و 66)، 17 ـ 42.
پوراصغر سنگاچین، فرزام، ابراهیمی خوسفی، محسن و کاشف مبارکه، مهرداد (1399). مطالعات سند ملی آمایش سرزمین، مروری بر تحولات منطقه‌بندی فضایی و سیاسی در ایران. گروه پژوهشی آمایش سرزمین، توسعه و توازن منطقه‌ای. تهران: مرکز پژوهش‌های توسعه و آینده‌نگری.
پورعزت، علی‌اصغر (1385). شناسایی مبانی و شاخص‌های پایدار تدوین چشم‌انداز فرهنگ کشور. تهران: دبیرخانۀ شورای عالی انقلاب فرهنگی.
پهلوان، چنگیز (1387). فرهنگ و تمدن. تهران: نی.
جلالی مقدم، م (1377). گفتارهایی در باب فرهنگ. کیهان فرهنگی، 146، 66 ـ 68.
حاجیانی، ابراهیم، زمانی مقدم، افسانه و سیدآبادی، ملوک (1396). چهارچوبی برای سنجش شاخص‌های عدالت فرهنگی در استان‌ها و مناطق ایران مطالعات راهبردی زمستان 1396، شماره 78.
ذوالفقاری، حسن و شیری، علی‌اکبر (1399). باورهای عامیانۀ مردم ایران. چاپ پنجم. تهران: چشمه.
رلف، ادوارد (1389). مکان و بی‌مکانی. ترجمۀ محمدرضا نقصان محمدی، کاظم مندگاری و زهیر متکی. تهران: آرمان‌شهر.
روح‌الامینی، محمود (1374). زمینۀ فرهنگ‌شناسی. چاپ دوم. تهران: پیام نور.
سیپک، ییری (1384). ادبیات فولکلور ایران. ترجمۀ محمد اخگری. تهران: سروش.
شکویی، حسین (1375). اندیشه‌های نو در فلسفۀ جغرافیا. جلد 1. تهران: گیتاشناسی.
شورمر اسمیت، پاملا (1392). جغرافیای فرهنگی. ترجمۀ علی احمدی. تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
عاملی، سعیدرضا (1387). فرهنگ‌شناسی و علم‌شناسی زبان، زمان و جغرافیای فرهنگ و ضرورت نگاه پارادایمی به فرهنگ ایرانی. فصلنامه تحقیقات فرهنگی ایران، 1(1)، 1 ـ 9.
علیجانی، بهلول و کاویانی، محمدرضا (1371). مبانی آب‌وهواشناسی. تهران: سمت.
علیمیرزایی، بهناز، کزازی، میرجلال‌الدین و سرور یعقوبی، علی (1400). رمزگشایی از نمادهای هفت اقلیم هفت پیکر. متن‌پژوهی ادبی، 25(87)، 34 ـ 61. DOI: 10.22054/ltr.2019.37187.2499
کریمی، علی (1386). بازتاب هویت فرهنگی ایرانیان در سفرنامه‌های عصر صفوی و قاجاری. فصلنامه مطالعات ملی، 8(29)، 31 ـ 62.
لاکوست، ایو (1391). از ژئوپلیتیک تا چشم‌انداز؛ فرهنگ جغرافیا. ترجمۀ سیروس سهامی. مشهد: پاپلی.
مجتهدزاده، پیروز (1386). دموکراسی و هویت ایرانی، بحثی در ژئوپلیتیک و جغرافیای سیاسی ایران و ایران‌شناسی سیاسی. تهران: کویر.
مجموعه مصوبات شورای فرهنگ عمومی (1401).
محسنی، منوچهر (1386). ‌بررسی در جامعه‌شناسی ایران. تهران: پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات.
مسکوب، شاهرخ (1378). هویت ایرانی و زبان فارسی. تهران: نشر و پژوهش فرزان.
مطهری، مرتضی (1358). مجموعه ‏آثار استاد شهید مطهری. جلدهای ‏13 و 14، تهران: صدرا.
مقبول، احمد (1346). علم جغرافیا و تطورات آن در جهان اسلام. ترجمه احمد آرام.
نوروزی خیابانی، مهدی (1386). فرهنگ جامع لغات و اصطلاحات سیاسی. چاپ سوم. تهران: نی.
نوری، سیدهدایت‌الله (1379). ارتباط «گفت‌وگوی فرهنگ‌ها» و «محیط جغرافیایی». مجموعه‌مقالات همایش بین‌المللی رویکرد فرهنگی به جغرافیا، جغرافیا بستری برای گفت‌وگوی تمدن‌ها. مشهد: دانشگاه فردوسی مشهد.
واعظی، بهروز (1386). آمایش فرهنگی و چشم‌انداز ایران 1404. مهندسی فرهنگی، شماره 8 و 9.
Pitzl, G. R. (2004). Encyclopedia of human geography. Greenwood Publishing Group.‏
Sills, D. (Ed.) (1968). International Encyclopedia of the Social Sciences (Vol. 17). New York: The Macmillan Company and The Free Press.
 
 
Ahmadi Shapoorabadi, Mohammad Ali (2009). An attitude on the cultural development of the land and its place in cultural development planning. Development Strategy Magazine, Spring 2009, No. . [In Persian]
Alijani, Bahloul and Kaviani, Mohammadreza (1992). Basics of meteorology. Tehran: Side. [In Persian]
Alimirzaei, Behnaz, Kezazi, Mirjalaluddin and Sarwar Yaqoubi, Ali (2021). Decoding the symbols of seven climates (regions) and seven bodies. Literary textual research, 25(87), 61-34. DOI: 10.22054/ltr.2019.37187.2499. [In Persian]
Ameli, Saeedreza (2007). Philology and science of language, time and geography of culture and the necessity of a paradigmatic view of Iranian culture. Iranian Cultural Research Quarterly, 1(1), 9-1. . [In Persian]
Azami, Hadi and Dabiri, Ali Akbar (2010). Analysis of the political space division system in Iran. Geopolitics Quarterly, 7(2), 181-147. [In Persian]
Azarbad, Nasreen (2012). New methods of zoning in geographical spaces. Regional Planning Quarterly, 3(12), 102-93. [In Persian]
Collection of approvals of the General Culture Council (2022).[In Persian]
Emami, Seyed Majid (2023). Protecting cultural diversity. Iran newspaper, June 1, p. 29, p. 8190. [In Persian]
Hajiani, Ebrahim, Zamani Moghadam, Afsana and Seyedabadi, Moluk (2016). A framework for measuring the indicators of cultural justice in the provinces and regions of Iran, Strategic Studies Winter 2016, No. 78. [In Persian]
Jalali Moghadam, M. (1998). Speeches about culture. Cultural keyhan, 146, 66-68. [In Persian]
Karimi, Ali (2007). Reflection of cultural identity of Iranians in Safavid and Qajar era travelogues. National Studies Quarterly, 8(29), 62-31. [In Persian]
Lacoste, Yves (2012). From geopolitics to perspective; The culture of geography. Translation of Siros Sahami. Mashhad: Popli. [In Persian]
Maqbool, Ahmed (1967). The science of geography and its developments in the Islamic world. Translated by Ahmad Aram. [In Persian]
Maskob, Shahrukh (1999). Iranian identity and Persian language. Tehran: Farzan publishing and research. [In Persian]
Mohseni, Manouchehr (2007). A study in Iranian sociology. Tehran: Research Institute of Culture, Art and Communication. [In Persian]
Mojtahedzadeh, Pirouz (2007). Democracy and Iranian identity, a discussion in geopolitics and political geography of Iran and political Iranology. Tehran: Kavir. [In Persian]
Motahri, Morteza (1979). A collection of works by Shahid Motahari. Volumes 13 and 14, Tehran: Sadra. [In Persian]
Nouri, Seyyed Hedayatullah (1979). The relationship between "dialogue of cultures" and "geographical environment". The collection of articles of the international conference on cultural approach to geography, geography is a platform for the dialogue of civilizations. Mashhad: Ferdowsi University of Mashhad. [In Persian]
Nowrozi Khabani, Mehdi (2006). A comprehensive dictionary of political concepts and terms. Third edition. Tehran: Ney. [In Persian]
Oliver, Douglas (1994). An introduction to anthropology. Translated by Ali Barzegar. second edition. Gonabad: Marandiz. [In Persian]
Pahlavan, Changis (2008). culture and civilization. Tehran: Ney. [In Persian]
Paktchi, Ahmad (2013). The thought of seven climates (regions) and the evaluation of its mentions in hadiths. Journal of Islamic Studies, 6(65 and 66), 42-17. [In Persian]
Pitzl, G. R. (2004). Encyclopedia of human geography. Greenwood Publishing Group.‏
Pourasghar Sangachin, Farzam, Ebrahimi Khosfi, Mohsen and Kashif Mobarakeh, Mehrdad (2019). Studies of the national land survey document, an overview of spatial and political zoning developments in Iran. Research group of land surveying, development and regional balance. Tehran: Development and Foresight Research Center. [In Persian]
Pourezat, Ali Asghar (2006. Identifying the foundations and sustainable indicators of developing the country's culture landscape. Tehran: Secretariat of the High Council of Cultural Revolution. [In Persian]
Ralph, Edward (2010). Place and placelessness. Translated by Mohammad Reza Qalada Mohammadi, Kazem Mandgari and Zuhair Mutaki. Tehran: Armanshahr. [In Persian]
Rohol Amini, Mahmoud (1995). Cultural field. second edition. Tehran: Payam Noor. [In Persian]
Shakoui, Hossein (1996). New thoughts in the philosophy of geography. Volume 1. Tehran: Gitasani. [In Persian]
Shurmer Smith, Pamela (2012). Cultural geography. Translated by Ali Ahmadi. Tehran: Imam Sadiq University (AS). [In Persian]
Sills, D. (Ed.) (1968). International Encyclopedia of the Social SciencesVol. 17). New York: The Macmillan Company and The Free Press.
Sipak, Yiri (2004). Iranian folklore literature. Translated by Mohammad Akhgari. Tehran: Soroush. [In Persian]
Vaezi, Behrooz (2006). cultural landuse and vision of Iran 1404. Cultural engineering, numbers 8 and 9. [In Persian]
Zulfiqari, Hassan and Shiri, Ali Akbar (2019). Popular beliefs of Iranian people. Fifth Edition. Tehran: Cheshme. [In Persian]